ネールエナメルや日焼け止め、アイライナー、アイブロウで音がするものは、攪拌球(かくはんきゅう)です。これはステンレス製の金属ボールで、色剤を含む中味を均一に混ぜるために使用しています。
エアゾール缶は、おもりです。使用時に傾けても中味が噴霧できるように缶の中のチューブの先についています。ステンレス製ですので、錆びたり、金属が溶け出したりすることはありませんので、爪や肌に悪影響を与えることはありません。
普通に振ってもある程度は混ざりますが、ネールカラーの瓶は小さいので、より効果的にかき混ぜるために金属ボールを入れています。なお、トップカラーには金属ボールは入っていません。